Ольга Романовская

Информация о пользователе

Привет, Гость! Войдите или зарегистрируйтесь.


Вы здесь » Ольга Романовская » Сольное творчество » Текст песни(слова)- Колыбельная + Перевод на Английский язык


Текст песни(слова)- Колыбельная + Перевод на Английский язык

Сообщений 1 страница 2 из 2

1

Текст песни(слова)- Колыбельная + Перевод на Английский язык

Тенью ляжет день на спины крыш,
Ты от суеты ко мне бежишь,
Сердцем и усталою душой
Ты в любви моей найдёшь покой

Ласкою в безмолвной тишине
Отдых свой ты вновь доверишь мне,
И твоё дыхание храня,
Сладким сном укутаю тебя


Припев


Мир всё тише, тише,
Ночь картины пишет,
Я покою приоткрою дверь ...
Нежными устами,
Тёплыми словами
Постелю тебе я колыбель



Месяц улыбнётся сквозь окно
И прогонит грусть бесцветных снов.
Пусть не потревожит тишину
Дрожь, с которой я тебе шепну:

Мир всё тише, тише,
Ночь картины пишет,
Я покою приоткрою дверь ...
Нежными устами,
Тёплыми словами
Постелю тебе я колыбель

Мир всё тише, тише,
Ночь картины пишет,
Я покою приоткрою дверь ...
Нежными устами,
Тёплыми словами
Постелю тебе я колыбель.

0

2

На английском языке

Shadow will fall day on the back roof,
You from the bustle of me running,
Weary heart and soul
You're in my love will find peace


Kindness in silent stillness
Rest your back you trust me
And keeping your breath,
Sweet sleep wrapped around you

Prospect

The world is hush, hush,
Night picture says
I opened the door a rest ...
Soft lips
Warm words
I will lay the cradle


Month smile through the window
And banish sadness colorless dreams.
Let not disturb the silence
Trembling, with which I will whisper to you:

The world is hush, hush,
Night picture says
I opened the door a rest ...
Soft lips
Warm words
I will lay the cradle

The world is hush, hush,
Night picture says
I opened the door a rest ...
Soft lips
Warm words
I will lay the cradle

0


Вы здесь » Ольга Романовская » Сольное творчество » Текст песни(слова)- Колыбельная + Перевод на Английский язык